[Intro]
[Voces lejanas de mercado]
Ẹ wá ra!
Ẹ wá wo!
[Agogô]
Ko-ko!
Ko-ko-ko!
[Talking drum responde]
[Una risa femenina]
Hmm...
Má wo mí bẹ́ẹ̀.
Mo ti rí ọ.
[Beat entra]
[Verse 1]
Mo dúró ní ẹ̀gbẹ́ ọ̀nà,
ọwọ́ mi kún fún nǹkan tí mo rà.
Ìwọ kọjá lẹ́ẹ̀kan,
lẹ́ẹ̀mejì...
lẹ́ẹ̀kẹta.
Ṣé o pàdánù ọ̀nà ni?
Tàbí èmi ni ọ̀nà náà?
Mo rí bí o ṣe ń wo mí,
bí o ṣe ń ṣe bí ẹni pé
o kò rí mi.
Ṣùgbọ́n ojú rẹ
kò mọ bí a ṣe ń purọ́.
Mo yíjú.
O yíjú.
Mo tún yíjú.
Ìwọ náà tún yíjú.
Ah...
a ti bẹ̀rẹ̀ eré kan
tí ẹnikẹ́ni kò kéde.
[Pre-Chorus]
Má sún mọ́ mi
bí o bá fẹ́ sá.
Má pè mí
bí o kò fẹ́ gbọ́ ohùn mi.
Ṣùgbọ́n bí o bá dé...
dé dáadáa.
[Chorus]
MÁ WO MÍ BẸ́Ẹ̀,
ỌKÀN MI KÒ ṢE ÒKÚTA.
MÁ RẸ́RÌN-ÍN BẸ́Ẹ̀,
O MỌ OHUN TÍ O Ń ṢE.
MÁ SÚN MỌ́ MI BẸ́Ẹ̀,
BÍ O KÒ BÁ FẸ́ KÍ N RÁNTÍ RẸ.
ṢÙGBỌ́N BÍ O BÁ FẸ́ JÓ...
JẸ́ KÁ JÓ.
Jẹ́ ká jó díẹ̀.
Jẹ́ ká gbàgbé àwọn tó ń wo.
Ọkàn kan.
Ìlù kan.
Ojú rẹ...
ṣe ni ń dá mi láàmú.
[Verse 2]
O ní:
“Kí ni orúkọ rẹ?”
Mo ní:
“Kí ló dé?”
O rẹ́rìn-ín.
Mo mọ̀.
Ìwọ mọ̀.
A kò nílò
ọ̀rọ̀ púpọ̀.
Talking drum ń sọ
ohun tí ẹnu wa kò sọ.
Gita ń ge kékeré.
Básì ń yí inú mi ká.
Ìwọ sún mọ́ mi,
mo ṣe bí ẹni pé
kò kan mí.
Èmi náà mọ bí a ṣe ń ṣeré.
Ṣùgbọ́n ara mi
kò mọ bí a ṣe ń purọ́.
[Post-Chorus]
Eh-eh...
má yara.
Eh-eh...
jẹ́ kí ìlù sọ̀rọ̀.
Ọwọ́ rẹ síbẹ̀.
Ẹsẹ̀ mi níbí.
Kò sí ẹni
tó ní láti ṣàlàyé.
[Verse 3]
Mo mọ àwọn ọkùnrin
tó máa ń sọ ọ̀rọ̀ lẹ́wa,
ṣùgbọ́n ọ̀rọ̀ wọn
kò ní ẹsẹ̀.
Wọ́n máa ń sọ:
“Mo máa wà.”
Nígbà tí afẹ́fẹ́ bá yí,
wọ́n ti lọ.
Nítorí náà
má ṣe fi ọ̀run ṣe ìlérí.
Má ṣe fún mi ní ayé.
Fún mi ní ìṣẹ́jú yìí.
Fún mi ní ojú rẹ
láìwo ibòmíràn.
Fún mi ní ìjó
tí o kò fi sí fóònù.
Fún mi ní ẹ̀rín
tí kò nílò ẹlẹ́rìí.
Kékeré tó jẹ́ òtítọ́
dára ju ńlá
tó kún fún afẹ́fẹ́.
[Break]
[Agogô y talking drum]
Ko-ko!
[Coros femeninos]
Má wo mí...
[Voz principal]
Ó ti pẹ́ jù.
[Brass corto]
[Coros]
Má wo mí...
[Voz principal]
Mo ti rí ọ láti ìbẹ̀rẹ̀.
[Percussion break]
[Final Chorus]
MÁ WO MÍ BẸ́Ẹ̀,
TÓ BÁ JẸ́ PÉ O MÁA LỌ.
MÁ PE ORÚKỌ MI,
TÓ BÁ JẸ́ PÉ O MÁA GBÀGBÉ.
ṢÙGBỌ́N BÍ O BÁ WÀ NÍBÍ...
WÀ NÍBÍ GAN-AN.
JẸ́ KÁ JÓ TÍTÍ
TÍ ÌLÙ YÓ FI DÁKẸ́.
Má sọ “ọ̀la.”
Má sọ “láéláé.”
Mi ò béèrè gbogbo ìgbésí ayé rẹ.
Ìṣẹ́jú yìí...
ṣe é fún mi.
[Outro]
[La percusión se corta]
O tún wo mí.
Mo gbé ojú sókè.
...
Kí ni?
[Pequeña risa]
Mo sọ fún ọ.
Má wo mí bẹ́ẹ̀.
