[Intro]
[Chœurs]
Ça tourne encore!
Ça tourne encore!
Même quand ça bloque...
ça tourne encore!
[Voz principal]
J'ai perdu du temps.
Pas la direction.
[Chœurs]
Ça tourne encore!
[Couplet 1]
J'ai connu des semaines
où rien ne voulait marcher,
des appels sans réponse,
des portes sans poignée.
Je rentrais tard,
pas pour faire la fête,
juste parce qu'à la maison
j'avais trop de choses dans la tête.
Alors je marchais.
Une rue.
Puis deux.
Puis trois.
Sans destination,
juste pour entendre mes pas.
Un vendeur fermait sa boutique.
Une vieille dame arrosait ses plantes.
Un garçon roulait à vélo
comme si demain n'existait pas.
Et moi...
j'étais là
à transformer chaque problème
en quelque chose
qui devait absolument avoir une réponse.
Puis j'ai compris:
parfois la vie ne répond pas.
Elle continue.
Et toi...
tu continues avec elle.
[Refrain]
ÇA TOURNE ENCORE.
MÊME QUAND JE DOUTE.
ÇA TOURNE ENCORE.
MÊME QUAND JE CHANGE DE ROUTE.
J'ai perdu des gens.
J'ai perdu du temps.
Mais tant que mon cœur répond...
j'avance.
Ça tourne encore.
Pas besoin de courir.
Un pas après l'autre,
ça finit toujours
par repartir.
[Couplet 2]
Mon frère m'a dit:
“Tu réfléchis trop.”
J'ai répondu:
“Tu réfléchis pas assez.”
On a rigolé.
Peut-être qu'on avait
tous les deux raison.
Lui vit vite.
Moi je calcule.
Lui saute.
Moi je mesure.
Mais à force de tout mesurer,
j'ai parfois raté
ce qui n'avait besoin d'aucune mesure.
Un repas simple.
Une conversation.
Ma mère qui raconte
la même histoire pour la quatrième fois.
Avant je disais:
“Oui, oui, je sais.”
Maintenant je la laisse finir.
Parce qu'un jour
j'aimerais entendre cette histoire
et il n'y aura peut-être
personne pour la raconter.
Ça change les priorités.
Pas d'un coup.
Doucement.
Comme le soleil
qui change une pièce
sans demander la permission.
[Refrain]
ÇA TOURNE ENCORE.
MÊME QUAND JE DOUTE.
ÇA TOURNE ENCORE.
MÊME QUAND JE CHANGE DE ROUTE.
J'ai perdu des gens.
J'ai perdu du temps.
Mais tant que mon cœur répond...
j'avance.
Ça tourne encore.
Pas besoin de courir.
Un pas après l'autre,
ça finit toujours
par repartir.
[Break]
[Balafon solo]
[Chœurs]
Eh-ya...
eh-ya...
[Voz principal]
Pas besoin d'être prêt.
[Chœurs]
Eh-ya...
[Voz principal]
Juste besoin d'avancer.
[Djembe crescendo]
[Couplet 3]
J'ai aussi appris
à ne plus prendre chaque départ
comme une trahison.
Certaines personnes
finissent simplement leur chapitre.
Et toi le tien.
Pas de méchant.
Pas de victime.
Juste deux chemins
qui arrêtent de marcher côte à côte.
Ça fait mal.
Mais tout ce qui fait mal
n'a pas besoin d'être haï.
Parfois tu remercies.
Puis tu laisses partir.
Ça m'a pris du temps.
Beaucoup.
Je voulais garder
tout le monde.
Toutes les habitudes.
Toutes les versions de moi.
Impossible.
Tu avances aussi
par ce que tu acceptes de laisser derrière.
[Refrain Final]
ÇA TOURNE ENCORE.
PLUS FORT QU'AVANT.
ÇA TOURNE ENCORE.
JE L'ENTENDS MAINTENANT.
J'ai perdu des gens.
J'ai changé de peau.
Mais je marche encore
avec quelque chose de chaud
dans le dos.
Ça tourne encore.
Même si je ne sais pas où.
Je ne demande plus
à la vie de tout expliquer.
Je lui demande seulement...
de continuer.
[Outro]
[Chœurs sans batterie]
Ça tourne encore...
ça tourne encore...
[Voz principal]
Et moi aussi.
